EUROPEISKA
KOMMISSIONEN
Generaldirektoratet för information,
kommunikation, kultur och audiovisuella medier
Europa utan gränser, mars 1999
Månatligt nyhetsbrev
Euron - lyckad start men mycket återstår
av Yves-Thibault de Silguy, ledamot av Europeiska kommissionen
Introduktionen av vår nya valuta avlöpte på bästa möjliga sätt. Marknaderna visade ett verkligt förtroende för euron. På det tekniska planet gick allt ännu bättre än vad de mest optimistiska prognoserna förutsett. Euron har således redan från start förvärvat en reell trovärdighet.
Vi har dock fortfarande mycket arbete framför oss och många problem som återstår att lösa för att euron skall bli den gemensamma valutan för alla européer och för att kunna dra nytta av alla fördelarna med EMU.
Kommissionen räknar upp fyra viktiga områden där åtgärder behöver vidtas.
AlIra först gäller det att se till att övergången till euron avlöper väl för samtliga medborgare den 1 januari 2002. Det gäller att undvika att euron enbart blir en valuta för finansmarknaderna under tre år. För att lyckas med detta avser kommissionen att gripa sig an tänkbara problem.
Därefter behöver samordningen av den ekonomiska politiken förstärkas. E:et i förkortningen EMU är ett uttryck för att den ekonomiska unionen har lika stor betydelse som den monetära unionen för ett väl fungerande euroområde. Alla nödvändiga instrument finns redan. Nu gäller det att använda dem fullt ut.
Regeringarna måste dra konsekvenserna av eurons ankomst i styrningen av sin ekonomiska politik. Jag tänker även på skattesystemen. På lång sikt är status quo inte acceptabelt. Medlemsstaterna har i princip visat sig beredda att samarbeta. Det gäller nu att gå från ord till handling och arbeta för en större tillnärmning av skattesystemen, i synnerhet när det gäller beskattning av sparande, företagsbeskattning och moms.
Europas förmåga att uttrycka sig samfällt måste också bekräftas. Europa kan och bör delta i arbetet med att reformera det monetära och finansiella världssystemet.
Slutligen bör integrationen av de övriga EU-länderna underlättas. Alla medlemsstater kan ansluta sig till euroområdet. Kommissionen hoppas att Grekland och Danmark kommer att göra det så snart som möjligt. Den följer situationen i Förenade kungariket där finanskretsarna redan antagit euron. Kommissionen hoppas även att folkopinionen ändrar inställning i Sverige.
Arbetsuppgiften som återstå är enorm, eftersom det inte bara handlar om att samordna den ekonomiska politiken och att representera euron gentemot tredje land utan även om att ansluta alla europeiska medborgare till sin nya valuta. Även om euron är en realitet redan i dag är perioden som inleds avgörande för dess trovärdighet och varaktighet.